通信电子
通信行业的信息技术更新速度非常快，随着通信技术国际化发展和传播，新技术新词汇层出不穷。通信技术英汉翻译实践中，术语是关键。
合成词、派生词和缩略词都是常见的通信技术术语形式，所以行业术语的积累和更新是非常重要的。
与通用语言相比，通信技术用语更注重通信技术本身的概念或过程，因此，其译文必须客观、准确、精练。术语的翻译是通信技术文本翻译
的重要内容。随着新的技术不断出现，通信技术专业术语也会大量增加和更新。掌握通信技术术语的特征，可以帮助译者采取适当的翻译策
略，促进行业交流和学科进步。
骄阳翻译在专业词汇方面有着极高要求和严格的制度，经过近二十年的积累，已经拥有了通信电子行业超大的术语库和语料库，并且坚持针
对每一份专业文件都要总结术语，经专家确认后存入术语库中，对每一份专业文件都严格校对，准确无误后录入语料库。这使得我们能够做
到术语的精准，表述的专业，为正确翻译打下坚实的基础，同时为我们的客户提供最精准和专业的翻译服务。
行业术语举例
| TD-SCDMA RNC Signals Transfer Board TD-SCDMA RNC | 信号转接板 | Temporary Mobile Subscriber Identifier | 临时移动用户识别符 |
| RNC Radio Frame Processing Board | RAN无线帧处理板 | Overvoltage Protection and Tracer | 过压保护及跟踪单元 |
| Windows Internet Name Service | Windows系统因特网域名服务 | Common Object Request Broker Architecture | 公用对象请求代理程序体系结构 |
| Base Core Controller | 基站核心控制器 | Enhanced Data Rates for GSM Evolution | 全球移动通信系统演进的增强数据速率 |
| Erasable Programmable Read Only Memory | 可擦写可编程只读存储器 | Serial Debug And Synchronization | 顺次调试同步接口 |
| Product Information Data-Electrical Erasable Programmable Read Only Memory | 产品信息数据-电擦除可编程存储器 | nob_RIUs only | 非板内库存数据单元 |
| Oven Controlled-Voltage Controlled Crystal Oscillator | 恒温压控晶体振荡器 | RNC One STM-4 ATM Multi-mode optical sub-board | RNC 1路STM-4 ATM多模光扣板 |
| Virtual Channel Trial Termination Point | 虚信道试验终结点 | Trivial File Transfer Protocol | 简单文件传输协议 |
| Synchronous Downlink | 下行同步码 | Synchronous Uplink | 上行同步码 |
| Common Control Channel | 公共控制信道 | The International Telegraph and Telephone Consultative Committee | 国际电报电话咨询委员会 |
| Communication Control Port | 通信控制端口 |
