鉴定报告是社会审计或其他专业组织接受司法或质检部门委托时,办理经济案件和鉴定事项完毕后,向委托方提出的鉴定情况和结果。作为司法机关裁决经济案件或管理机关办理某项审批时的依据。鉴定报告的内容千差万别,各依所鉴定的事物性状而异。
但所有鉴定报告的共性有四:
①要抓住最本质的东西来写;
②要在细微处下工夫,从模糊中写出清晰,从相同中找出不同;
③要有真实、客观而且科学的依据,或者是公理,或者是明确的法规规定;
④要合乎逻辑,而且经得起推敲。拟制时务必注意。
北京翻译公司是专业的大型语言翻译服务提供商,拥有专业译员专业翻译人员和多年翻译经验的外语专业人员约3000余名。其中核心译员500余名,擅长的领域涉及商贸、银行、金融与证券、法律合同与文献、计算机、通讯与本地化、机械与化工、生物技术、生命科学与医药、交通、建筑与房地产等。
作为一家资深的翻译机构,北京翻译公司能极大地满足客户的翻译需求,用高资历的翻译人才,为客户提供一流、专业的鉴定报告翻译服务和高质量的鉴定报告译文,确保达到客户的最大满意,为客户解决翻译难题。
北京翻译公司以高质量的服务,最优的价格,期待与您的合作,我们将竭诚为您服务!
上一篇:专业法语翻译的注意事项
下一篇:浅析商务口译的重要性