同传翻译

同传翻译

时间:2016年06月27日信息来源:本站原创
骄阳翻译专业提供各语种同传翻译服务,最高效率地满足您商务沟通的需求。骄阳翻译同传翻译热线:400-6667850 
北京同传翻译服务涵盖各个主要语种,包括英语同传翻译、日语同传翻译、法语同传翻译、德语同传翻译等。同传翻译服务场合为要包括商务陪同翻译、技术交流翻译、商务会议翻译、商务谈判翻译、大中小型论坛翻译、新闻发布会翻译、展览会现场翻译、大型国际会议翻译,交替翻译以及同传翻译等同传翻译服务。
利用团队服务的优势,我们会在任务开始前的至少两周前就开始项目的准备。从知识、心理、演讲者的说话习惯等,我们都会进行深入的研究。这样一来,我们的译员能做到临场不乱。每次派出的译员小组(两人左右)能形成知识和风格上的互补,最终呈现给客户是非常满意的翻译效果。
同传翻译作为一种翻译方式,其最大特点在于效率高,原文与译文翻译的平均使用同传的会议现场间隔时间是三至四秒,最多达到十多秒,因此可以保证讲话者作连贯发言,而不会影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解,因此,“同传”成为当今世界普遍流行的翻译方式,目前,世界上95%的国际会议采用的都是同传翻译。同时,同传翻译具有很强的学术性和专业性,通常用于正式的国际会议。因此对译员素质要求非常高。

中国翻译协会会员单位,推荐翻译公司

Corporate member and recommended translation company of Translators Association of China

MORE 同声传译

  • 为美国前总统克林顿访华
  • 环绕声监听技术与设备交
  • 天然产物高峰论坛
  • 中国企业竞争力年会
  • 中国国际羊绒论坛
  • 中国金融行业中小企业信
  • 中美文化论坛
  • 中韩交流会
  • 第一届中欧文化对话
  • 缺血性脑卒中治疗进展研
  • 法国威立雅水务公司年会
  • 第2届FMB亚洲化肥会议
行业新闻 MORE
翻译知识 常见问题 翻译技巧
翻译领域 MORE
翻译语种 MORE

北京骄阳世纪翻译咨询服务有限公司 版权所有 京ICP备09041753号

北京翻译公司咨询电话:4006667850 京公网安备:11010802017868

北京公司(海淀部):海淀区北三环中路43号四区塔一号楼9-5,北京公司(朝阳部):朝阳区曙光西里甲6号时间国际中心A-2102室

免费咨询热线: 400-666-7850